25/06 Alors en repos derrière la ligne de front, D'Artagnan est appelé en renfort pour aider de jeunes officiers (dont le duc de Monmouth), subissant une contre-attaque sur une demi-lune que ses hommes avaient prise la veille. Il combat alors héroïquement en première ligne sous le feu nourri des Hollandais lorsque tout bascule : une balle de mousquet ennemie tirée du haut de la citadelle vient l'atteindre en plein cœur. Mortellement touché, D'Artagnan chute de son cheval : il git alors au sol au milieu du champ bataille qui fait rage et agonise, la pâleur de la mort montant déjà à son visage… Il porte alors une main à son cœur et une autre à son fleuret : il est ultimement vaincu mais veut mourir en héros, avec panache, comme il a toujours vécu… Ses derniers mots seraient, selon la légende, pour Anne-Charlotte Boyer de Chanlecy, son amour éternel.