Janvier
Le propréteur d’Afrique, Fabius Hadrianus, partisan des Populares, est brûlé vif dans sa résidence à Utique lors d’une émeute des Optimates, partisans de Sylla.
Février
Le préteur marianiste de Corse-Sardaigne Quintus Antonius Balbus est tué par Lucius Marcius Philippus, le légat envoyé par Sylla.
Mars
Sylla divise ses forces. Il marche sur Rome et l’Étrurie tandis que Metellus part vers le nord pour bloquer Carbo à Ariminum et prendre le contrôle de la Gaule cisalpine.
Avril
Les marianistes doivent évacuer Rome après avoir ordonné de nouvelles proscriptions où succombent de nombreux sénateurs du parti aristocratique, dont le grand pontife C. Mucius Scaevola. Sylla ne fait que passer à Rome, puis marche sur l’armée de Papirius Carbo basée à Clusium. Après une bataille indécise, Papirius Carbo s’enfuit en Afrique.
Une armée de secours, composée de Lucaniens et de Samnites, sous le commandement de Pontius Telesinus, arrive pour délivrer Marius le Jeune à Préneste. Repoussée devant Préneste, elle se porte sur Rome qu’elle compte surprendre sans défense. Sylla, averti à temps, accourt en toute hâte et s’établit en avant de la Porte Colline pour couvrir la ville.
Août
23/08 A la bataille de la Porte Colline, Sylla qui a anéanti les partisans de Marius, prend le surnom de Félix (le Chanceux)5. La bataille, engagée le soir, dure toute la nuit. Malgré l’acharnement des Samnites, Sylla remporte une victoire complète. Quelques jours plus tard, Marius le Jeune se tue à Préneste et la ville capitule. Sylla est maître de Rome et de l’Italie.
Décembre
Dictature de Sylla (→ -79). La loi « Valéria », qui ressuscite la magistrature de la dictature abandonnée depuis plus de cent ans, le nomme dictateur à vie. Élu par les comices, il obtient une compétence élargie et exceptionnelle. Il obtient des pouvoirs constituants — dictator legibus scribundis et rei publicae constituendae— et concentre entre ses mains, sans conditions de durée, la plénitude de l’autorité publique.