18/04à 18h45, le présentateur de la BBC Radio ouvre le journal avec ces mots célèbres : « There is no news today. » (Il n'y a pas de nouvelles aujourd'hui.). Au lieu d'un bulletin d'information, la station diffuse environ 6 minutes de musique de piano, légère et relaxante. À la fin, l’annonce conclut simplement : « Good night. » (Bonne nuit.). À cette époque, l'actualité était particulièrement calme : pas de guerre, pas de catastrophe majeure, pas de crise politique d'envergure.