Janvier
10/01L'Expédition de Magellan double le cap Santa Maria, puis longe la côte devant une colline baptisée Montevideo.
11/01La flotte de Magellan arrive au sud du Rio de la Plata.
12/01L'Expédition de Magellan commence l'exploration du Rio de Solis (Rio de la Plata).
25/01Guillermo Vaz se noye dans le Rio de la Plata.
Février
03/02Suite à une rixe parmi des membres de l'expédition de Magellan, Sebastian de Olarte meurt.
07/02L'Expédition de Magellan termine l'exploration du Rio de Solis (Rio de la Plata).
24/02L'Expédition de Magellan entame la reconnaissance de la baie de San Matías.
27/02L'équipage de Magellan fait une 1e chasse aux otaries et aux pingouins dans la Bahia de los Patos.
Mars
31/03La flotte de Magellan trouve refuge dans un estuaire abrité qu'ils nomment Port de San Julián.
Avril
01/04Sur la flotte de Magellan, une mutinerie éclate : Alvaro de Mesquita est fait prisonnier ; Elcano le remplace comme capitaine du San Antonio ; Gaspar de Quesada blesse Juan de Elorriaga au poignard.
02/04Sur la flotte de Magellan, la mutinerie échoue.
--
Espinosa, capitaine de la Victoria (flotte de Magellan), poignarde Luis de Mendoza.
07/04Sur la flotte de Magellan, le capitaine mutin Gaspar de Quesada est décapité puis écartelé.
17/04Magellan ouvre une instruction sur la mutinerie.
27/04Dans l'expédition de Magellan, Antonio Varesa se jette à la mer et se noie dans la baie de San Julian.
Mai
03/05Lors de l'expédition de Magellan, Serrano, envoyé en reconnaissance sur le Santiago, découvre un estuaire baptisé "rio de Santa Cruz" ; puis le navire s'échoue (Juan Negro se noie).
22/05Les rescapés du Santiago, revenus à pied au port de San Julian, rejoignent la flotte de Magellan.
Juin
18/06L'équipage de Magellan fait sa 1è rencontre avec des Indiens patagons.
Juillet
15/07Juan de Elorriaga meurt des suites de ses blessures reçues lors de la mutinerie contre Magellan.
Août
24/08L'expédition de Magellan quitte San Julian.
26/08La flotte de Magellan mouille dans le rio de Santa Cruz.
Octobre
18/10L'expédition de Magellan quitte le rio de Santa Cruz.
21/10Magellan aperçoit un cap qu'il nomme cap Virgenes.
28/10Magellan atteint l'océan Pacifique après avoir découvert et dépassé la Terre de Feu.
Novembre
08/11Le capitaine du San Antonio (flotte de Magellan), Mesquira, est mis aux fers par des mutins ; le navire déserte, avec 57 hommes à bord, et reprend le chemin de Séville.
13/11L'expédition Magellan fait escale dans le détroit à la «baie des Sardines», en attente du San Antonio, où les marins trompent leur oisiveté en ramassant et en consommant du céleri sauvage, un puissant antiscorbutique dont ils font aussi des conserves.
--
Bocacio Alonso et Hernando de Bustamante, partis en reconnaissance, découvrent, du haut d'un mont enneigé, une sortie du détroit vers l'océan.
21/11Après de vaines recherches pour retrouver le San Antonio, Magellan consulte ses hommes sur la suite à donner au voyage.
28/11Magellan arrive dans un océan qu'il nomme "Pacifique", en hommage à la clémence de ses eaux.
Décembre
16/12La flotte perd la côte de vue et commence la traversée du Pacifique vers les Moluques avec 166 hommes à bord.